consumer preference câu

• On potentially cutting any sedans from the U.S., as consumer preference switches to crossovers:
  Về khả năng cắt bất kỳ sedan đến từ Mỹ, như sở thích của người tiêu dùng chuyển sang crossover:
• In light of this, many American brands created bland, light beer because of this consumer preference.
  Trước điều này, nhiều thương hiệu Mỹ đã tạo ra loại bia nhạt nhẽo vì sở thích của người tiêu dùng này.
• They shape consumer preference in the region with their mainstream brands, such as Tchibo and Jacobs.
  Họ định hình xu hướng yêu thích của người tiêu dùng trong khu vực thông qua các thương hiệu nổi tiếng như Tchibo và Jacobs.
• employing taxes and market-based instruments to shift consumer preference and promote green investment and innovation;
  Sử dụng thuế, các công cụ dựa vào thị trường để thay đổi ưu tiên của người tiêu dùng, thúc đẩy đầu tư xanh và cải tiến.
• employing taxes and market-based instruments to shift consumer preference and promote green investment and innovation;
  Sử dụng thuế, các công cụ dựa vào thị trường để thay đổi ưu tiên của người tiêu dùng, thúc đẩy đầu tư xanh và cải tiến
• The process aims to guarantee the highest safety standards for drinking water and ensure a taste that is in accordance with consumer preference.
  Quá trình này nhằm đảm bảo các tiêu chuẩn an toàn cao nhất cho nước uống và đảm bảo hương vị phù hợp với sở thích của người tiêu dùng.
• The adoption of natural food products and consumer preference for a vegan diet has fuelled the demand for coconut milk globally.
  Việc áp dụng các sản phẩm thực phẩm tự nhiên và ưu tiên của người tiêu dùng cho chế độ ăn thuần chay đã thúc đẩy nhu cầu về sữa dừa trên toàn cầu.
• Among them is the possible shift in consumer preference for new currencies which are “easier and safer” than traditional ones.
  Một trong số đó là sự thay đổi tiềm năng trong sở thích tiêu dùng đối với các loại tiền tệ mới "dễ dàng và an toàn hơn" so với các loại tiền tệ truyền thống.
• Among them is the possible shift in consumer preference for new currencies which are easier and safer than traditional ones.
  Một trong số đó là sự thay đổi tiềm năng trong sở thích tiêu dùng đối với các loại tiền tệ mới "dễ dàng và an toàn hơn" so với các loại tiền tệ truyền thống.
• If several brands are in the market, they are likely to position themselves throughout the space and show real differences to match differences in consumer preference.
  Nếu trên thị trường có một số nhãn thì chúng có thể nằm rải rác khắp nơi và thể hiện những sự khác biệt thực sự khác nhau về sở thích của người tiêu dùng.
• One of the driving factors behind that potential evolution would be a shift in consumer preference for new currencies that are “easier and safer” than existing ones.
  Một trong những nhân tố thúc đẩy tiềm năng diễn ra cuộc cách mạng này là sự thay đổi sở thích của người tiêu dùng đối với các loại tiền tệ mới "dễ dàng và an toàn hơn".
• No doubt, the fruit and vegetable processing industry has grown steadily over the last five years as fruit shake companies have adapted to the rapidly changing consumer preference and lifestyle.
  Ngành công nghiệp rau quả đã tăng trưởng đều đặn trong năm năm qua khi các công ty chế biến rau quả đã thích nghi với sở thích và lối sống thay đổi nhanh chóng của người tiêu dùng.
• This development in consumer preference has driven companies to invest in content marketing, and some of them are changing the way we perceive advertising altogether.
  Sự phát triển trong sở thích của người tiêu dùng đã thúc đẩy các công ty đầu tư vào tiếp thị nội dung, và một số trong đó đang thay đổi cách chúng ta nhận thức quảng cáo hoàn toàn.
• Many companies that are at the center of large information flows where data about services and products, buyers and suppliers, consumer preference and intent can be captured, analysed and stored.
  Nhiều công ty sẽ ở giữa dòng chảy lớn của thông tin, nơi dữ liệu về sản phẩm, dịch vụ, người mua, nhà cung cấp, sở thích và ý định của người tiêu dùng được nắm bắt và phân tích.
• In addition to adaptations related to cultural and consumer preference, the exporter should be aware that even fundamental aspects of its products may require changing.
  Bên cạnh việc thích nghi với các điều kiện khí hậu, văn hóa và thị hiếu người tiêu dùng, nhà xuất khẩu nên biết rằng ngay cả những yếu tố cơ bản của sản phẩm cũng cần có sự thay đổi.
• The reasons corporations reduce their pollution are based on consumer preference for low-pollution goods and the high cost of noncompliance with environmental regulations (Innes & Sam, 2008).
  Các lý do khiến các công ty giảm ô nhiễm được dựa trên sự ưa thích của người tiêu dùng đối với hàng hoá ô nhiễm thấp và chi phí không tuân thủ các quy định về môi trường cao (Innes & Sam, 2008).
• One of the driving factors behind that potential evolution would be a shift in consumer preference for new currencies that are “easier and safer” than existing ones.
  Một trong những nhân tố thúc đẩy tiềm năng của cuộc cách mạng này là sự chuyển đổi trong thị hiếu của người dùng tối với tiền tệ mới “dễ dàng và an toàn” hơn các loại tiền tệ đang có.
• (b) shall not consider changes in technology or consumer preference in the importing Party as factors supporting a determination of serious damage or actual threat thereof.
  (b) không được xem các thay đổi về công nghệ hoặc xu hướng tiêu dùng trong Bên nhập khẩu như những yếu tố hỗ trợ cho việc xác định thiệt hại nghiêm trọng hoặc nguy cơ gây thiệt hại nghiêm trọng.
• "(B) shall not consider changes in consumer preference or changes in technology in the United States as factors supporting a determination of serious damage or actual threat thereof.
  (b) không được xem các thay đổi về công nghệ hoặc xu hướng tiêu dùng trong Bên nhập khẩu như những yếu tố hỗ trợ cho việc xác định thiệt hại nghiêm trọng hoặc nguy cơ gây thiệt hại nghiêm trọng.
• (b) shall not consider changes in technology or consumer preference as factors supporting a determination of serious damage or actual threat thereof.
  (b) không được xem các thay đổi về công nghệ hoặc xu hướng tiêu dùng trong Bên nhập khẩu như những yếu tố hỗ trợ cho việc xác định thiệt hại nghiêm trọng hoặc nguy cơ gây thiệt hại nghiêm trọng.